コラム
日本、冬ですね・・
2021/12/14
横浜で初雪とかのニュースがあったそうで、気温調べたら、日中なのに４度とか・・ありえない。
12月って、こんなに寒かったでしょうか、の驚きです。
さて、家賃の振り込み。一時帰国前に今までと同じようにネットから振り込もうとしたら上手くできず、一定金額以上はAppで振り込んで下さいとのメッセージ。銀行のAppをダウンロードして登録、振り込もうとしたら、今度は相手の口座がないとメッセージ。エージェントさんに「大家さんの名前かアカウントが変わった？」とWhat's appで問い合わせても「？？」。結局、エージェントさんに直接手渡しで支払ったけど、今回はアプリから再度、振り込み挑戦。やはり相手の口座の名前が違う、とメッセージが出たので、エージェントさんに連絡したら、「私の口座に振り込んでください」。こちらはスンナリと振り込めて、エージェントさんから大家さんへの「振り込んだよ」写メが送られて来ました。やはり、大家さんの口座の名前が変わってました。
日本でも、銀行の連絡先変更などの時「Appからアクセスして下さい」とか、どこもかしこも「App」になって本当に面倒くさい。スマホ画面がAppだらけになりそうです(^^;
写真の唐辛子。引っ越した会社の方から長女が頂いたもの。ベランダでお水を上げていたら成長して赤い実がなりました。最初はグロテスクの思えたけど、だんだん可愛くなって麻婆豆腐などに。私はヒリヒリ辛いのNGなので、私以外の二人が食べてます。
12月って、こんなに寒かったでしょうか、の驚きです。
さて、家賃の振り込み。一時帰国前に今までと同じようにネットから振り込もうとしたら上手くできず、一定金額以上はAppで振り込んで下さいとのメッセージ。銀行のAppをダウンロードして登録、振り込もうとしたら、今度は相手の口座がないとメッセージ。エージェントさんに「大家さんの名前かアカウントが変わった？」とWhat's appで問い合わせても「？？」。結局、エージェントさんに直接手渡しで支払ったけど、今回はアプリから再度、振り込み挑戦。やはり相手の口座の名前が違う、とメッセージが出たので、エージェントさんに連絡したら、「私の口座に振り込んでください」。こちらはスンナリと振り込めて、エージェントさんから大家さんへの「振り込んだよ」写メが送られて来ました。やはり、大家さんの口座の名前が変わってました。
日本でも、銀行の連絡先変更などの時「Appからアクセスして下さい」とか、どこもかしこも「App」になって本当に面倒くさい。スマホ画面がAppだらけになりそうです(^^;
写真の唐辛子。引っ越した会社の方から長女が頂いたもの。ベランダでお水を上げていたら成長して赤い実がなりました。最初はグロテスクの思えたけど、だんだん可愛くなって麻婆豆腐などに。私はヒリヒリ辛いのNGなので、私以外の二人が食べてます。
クリックで拡大画像をご覧いただけます。
日々想うことなどをお届けします。